Ieva no savas kolēģes bārmenes negaidīti dzird stāstu par savu pagātni. Lorenss lūdz Kūpera palīdzību – viņam ir jāparunā ar savu māsu par mežā nogalināto, Latvijā pazīstamo motociklistu. Kūpera māsa reiz draudzējās ar viņu. Lorensam šobrīd ir svarīga jebkāda informācija par noslepkavoto. Brigitas un Viļņa mājā valda svētku noskaņa, jo notiek gatavošanās Tomasa dzimšanas dienas svinībām. Abi ir pārsteigti uzzinot, ka uz dzimšanas dienas svinībām Tomass ir uzaicinājis arī savu tēti. Kūpers kādā no pilsētas kafejnīcas logiem pamana Artūra mīļoto Leldi nepazīstama vīrieša kompānijā. Kūperu māc šaubas, vai stāstīt draugam stāstīt to, ko viņš redzējis vai labāk noklusēt?

Doļskis Makaram pastāsta, ka ticies ar Lorensu un lūdzis viņa palīdzību. Normunds Ingas uzraudzībā raksta atvainošanās un atvadīšanās vēstuli Zanei. Makars izstāsta par savu tikšanos ar Zīli, un par ko abi ir vienojušies tikšanās laikā. Šķiet, ka abu lielāko ienaidnieku starpā kādu laiku valdīs miers, bet vai uz ilgu laiku? Brigita atkal pieķer Vilni melos. Izskatās, ka Brigitas bijušā vīra Rūdolfa plāns sakompromitēt žurnālistu sievas acīs darbojas. Negaidīti Sigurds piedāvā Renātei apprecēties. Vai prokurore piekritīs precēties ar cilvēku, kurš saistīts ar noziedzības pasauli? Rūdolfs saņem pavēli no sava bosa Silvera – Latvijā visas darīšanas ir nokārtotas, un viņš ir vajadzīgs Spānijā. Rūdis lūdz Silveram atļauju vēl dažas dienas uzkavēties Latvijā, bet Silvers nav pierunājams – Šulcam jau rīt ir jāatgriežas Spānijā!

Iegriezusies ciemos pie Zanes, kaimiņiene atrod viņu pilnīgā izmisumā – viņu ir pametis Normunds. Normunds pasaka Zīlem, ka visas finansiālās problēmas, kuras varēja rasties viņa un Ingas šķiršanās dēļ, ir atrisinātas. Viņš atgriežas pie Ingas! Taču Oskars pilnībā neuzticas Ingai, viņš īsti netic tādiem labākā drauga vārdiem, tomēr dod pavēli Lūgeram neaiztikt Ingu un viņu nenogalināt. Armanda pavadībā viņš apmeklē kā tikko no cietuma brīvībā izgājušo Makaru. Tagad abiem svarīgi vienoties, kā dzīvots tālāk – mierā vai kara stāvoklī? Lorenss satiekas ar kriminālistu Doļski un lūdz viņa palīdzību, kas attiecas uz motociklistu slepkavu. Brigitas un vīra attiecības atkal aizēno nelaimīgā grāmata par Rūdolfa Šulca dzīvi, kuru Brigitas vīrs ir piekritis rakstīt, avansā paņemot iespaidīgu naudas summu no Brigitas bijušā vīra.

Ieva jaunajā darbā iepazīstas ar kolēģi Alisi. Tajā pašā bārā, kurā tikko sākusi strādāt Artūra bijusī sieva, tiekas Doļskis un Rūdolfs Šulcs. Kādā informācijā policijas ierēdnis dalīsies ar Rūdolfu, ja viņš pēc tikšanās ar korumpēto ierēdni nekavējoties zvanīs Zīlem un aicinās uz svarīgu sarunu? Zane atkal sagaida negaidītu viešņu – Ingu, bet šoreiz Normunda sieva nav nākusi pie viņas, nevis lai skaidrotu attiecības, bet lai savāktu vīra mantas, kuras ir palikušas pie Zanes mājās. Brigita kārtējo reizi liek Vilnim atdot naudu Rūdolfam, kuru žurnālists paņēmis avansā par topošo grāmatu. Normunds uzzinājis, ka Inga bijusi pie Zanes, ir saniknots. Makars, kurš beidzot ir ticis brīvībā, ir bezgala priecīgs par prokurores Renātes kompāniju. Visas pārējās domas, kā rīkoties ar brīvā iznākušo Makaru, ir Zīles un Lūgera galvās. Lorenss kārtējo reizi, bet šoreiz ar dūru palīdzību, māca Kūperam viņu bīstamā biznesa specifiku.

Rūdis ar savām bērnības atmiņām turpina „uzbrukt“ Brigitas vīram, žurnālistam Vilnim. Tikai vai viss, ko par savu bērnību žurnālistam pastāsta Rūdolfs, ir taisnība vai izgudrots stāsts? Negaidīti mājās atgriežas Normunds, dīvainā situācijā nonāk ne tikai Inga, bet arī viņas viesis Lūgers. Brigita pret savu bijušo vīru ir kategoriska – Rūdim ir jāliek mierā Vilnis, un viņas vīrs par Rūdolfa Šulca dzīvi nekādu grāmatu nerakstīts! Ar katru dienu palielinās plaisa Artūra un Leldes attiecībās, bet Brigita uzzinājusi, ka Vilnis no Rūdolfa par grāmatas rakstīšanu ir saņēmis avansu, pieprasa Vilnim atdod naudu viņas bijušajam vīram. Lorenss apmierināts ar Kūpera darbu, jaunajam bandas loceklim uztici arvien vairāk svarīgākus darbus.

Artūrs piespiež pie sienas Normundu – jaunākajam brālim mieru nedod jautājums – kur pazudis Māris? Vai Normunds uzdrošināsies atklāt patiesību? Bet saruna starp brāļiem no Māra pazušanas pārvirzās uz mierīgāku tematu, pēc ilgāka laika abiem beidzot ir iespēja no sirds izrunāties par sadzīviskām tēmām. Zīle ar Lūgeru pārspriež shēmu, kura zināma tikai viņiem – kā no dzīves „pazudināt“ Normunda Ingu. Pēc sarunas ar Oskaru, Armands nekavējoties brauc satikties ar topošo upuri. Ko viņš gatavojas darīt ar Normunda sievu? Rūdis atkal ir ražotnē, kuru vada Brigita, bet tagad viņa vizītes mērķis nav bijusī sieva, bet viņas vīrs Vilnis. Kamēr Lūgers ar Ingu svārstās, kā viņiem rīkoties un dzīvot tālāk, pie Ingas mājas durvīm klauvē negaidīts viesis. Kas viņš ir?

Lūgers atbrīvojas no visiem pierādījumiem, kuri varētu viņu kaut kā saistīt ar motociklista slepkavību. Normunds no rīta pamostas savas bijušās sievas mājā, viņš nesaprot, kā šeit varējis palikt. “Piebarots“ ar Ingas formāciju, ka Zane ir biežs viesis Zīles mājās, Normunds steidzas pie labākā drauga. Vai tie izrādīsies meli vai taisnība? Kamēr divi labākie draugi skaidro sarežģīto situāciju, Zīles pagalmā satiekas Lorenss un Lūgers. Vīriem, kuri sen nav redzējuši, ir savas sarunu tēmas. Lūgeram nav aizdomu, ka Lorenss viņu tur aizdomās. Lorenss jo tālāk, jo vairāk vairs netic Armanda vārdiem. Pēc sarunas ar Normundu, Zīlem ir jauns uzdevums Lūgeram, bet par šo uzdevumu neviens, izņemto viņus, nevar zināt. Kādu uzdevumu Oskars uzdos Lūgeram?

Nesagaidījis no Ingas piekrišanu šķirties mierīgā ceļā, Normunds kārtējo reizi iekrīt viltīgās sievas slazdos... Piedevām viņš piedzēries pārnakšņo pie Ingas, jo pirms tam dzirdējis jaunumus par Zani un Zīli, kuriem Normunds nespēj noticēt! Oskars Zīle tiek izsaukts uz Prokuratūru, Renātes kabinetā viņš uzzina, ka visi pierādījumi pret Sigurdu Makarovu ir spēkā neesoši, un Makars tiks atbrīvots. Kā Zīle reaģēs uz tādiem bijušās mīļotās vārdiem? Pēc vizītes Prokuratūrā Zīle steidzas satikties ar Rūdolfu Šulcu, kuram ir padoms – ar Makaru karot nevajag, jo karš kaitēs viņiem visiem. Šķiet, ka Lūgers iznīcina pēdējos pierādījumus, ka sakar viņa nolīgtās slepkavas-motociklista melnos darbs. Normunds ir izmisumā – viņš uzzina, ka slepus no viņa Zane tiekas ar viņa labāko draugu Oskaru.